Всю последнюю неделю сам себе дико нравлюсь и вообще веду себя как средний класс. Раз в 50 лет, думаю, можно себе позволить.

During the last week I wildly like myself and behave, generally, like a middle class. Once in 50 years I can afford that, I believe.