Не выспался, так как до глубокой ночи звонил в Вашингтон и занимался внеплановой уборкой базы: выбросил ковер, комплект постельного белья, одеяло, диван.
I underslept as I was calling to Washington DC all night long while doing an unscheduled cleaning in my base: threw away a carpet, a set of bed linen, a blanket, a sofa.

Живо представил, как среди ночи, прижимая плечом к уху телефон и периодически выкрикивая в него: "Алле! Вашингтон?", ты в одиночку прешь по лестнице диван...
ReplyDelete