Всю дорогу из Симфи в Ялту ехали под гигантской двойной и при этом полной радугой - Крым приветствовал своих гостей.smile emotic
Надписей на украинском всюду, мне показалось, здесь больше, чем в Киеве, от дорожных указателей до ценников в магазине. Со мной же сын-филологическая лакмусовая бумажка. Он за два часа в Крыму раз двадцать просил меня перевести ему непонятные надписи.

All the way from Simfi to Yalta we were riding under a huge double rainbow, this was Crimea welcoming its new visitors. There are more Ukrainian signs in Crimea then in Kiev, from road signs to price tags in the shops. My son is philological lacmus strip. During two hours in Crimea he asked me to translate the signs in foreign language a dozen of times.
No comments:
Post a Comment