На стенде сувениров спросил продавщицу, нет ли у нее в запасах магнитика с надписью "Ялта, Украина" или "Крым, Украина". Я очень пожалел об этом невинном вопросе. Продавщица и несколько стоявших рядом ее товарок как-то очень громко замолчали и у меня создалось впечатление, что кого-то сейчас будут бить, возможно меня. Пришлось срочно разряжать обстановку шуткой, что типа "ну надо же вам распродать старые запасы". На что я получил ледяной ответ "Таких магнитиков у нас нет и никогда быть не могло".

I asked a souvenirs vendor whether she's got some magnets with signs "Yalta Ukraine" or "Crimea Ukraine". I regret I asked that question. The woman and her friends suddenly became mute very loudly and I got an impression they were going to beat someone, likely me. I had to discharge the atmosphere urgently saying something jokingly, like "Well, don;t you want to clear your old stocks". For that I got a cold reply: 'We'venever had magnets like that and we could never have that sort of stuff".