Каждый день, дважды, прохожу мимо Берлинской стены, утром с востока на запад, вечером с запада на восток. Не знаю, насколько эффективным пограничным заграждением была Стена, а вот настроение она портит моментально, словно ходишь мимо кладбища.

Every day twice I go past the Berlin Wall, in the mornings from East to West, in the evenings from West to East. I don't know how efficient the wall used to be as a border fortification but as a mood spoiler it still works, as if I go through a cemetery.