На побережье полно мест-ловушек, куда очень легко приехать, но уехать обратно почти невозможно (туда ты едешь от конечной остановки, а обратно вынужден надеяться, что в проходящих автобусах будет свободное место, что не факт). И здесь выручает старый добрый автостоп, который по-прежнему остаётся самым быстрым, надежным и к тому же бесплатным способом стирания белых пятен с твоей личной географической карты.

There are lots of places along the seashore which are real traps. On...e can easily make it there but getting back might be a headache. When you're heading TO, you board a bus at the terminal stop. But on your way BACK, you have to rely on availability of vacant seats in the transit buses, which is not guaranteed. In that case, good old hitchhiking is the most reliable, fast and free-of-charge solution of erasing white spots from your personal geographic map.

No comments:
Post a Comment