"Пассажирами" (2016) навеяно. Ну вообще, я бы еще подумал, стоит ли отказываться от пожизненного заключения в 5-звездочном all inclusive отеле, при этом задаром, да еще с красивой телкой.
Хотя провести так всю жизнь я бы, наверное, не смог - я сутки-то взаперти просидеть не могу, а прогулки на привязи в открытом космосе - замена бродяжничеству неравноценная.

After watching the Passengers (2016), I doubt whether I could stand serving life term in a 5-star all-inclusive hotel, even if it's for free and in a company of a pretty chick. I can hardly spend a day in solitude, so even space walks around the Homestead-2 can't be an equal substitution for my passion of roaming.