Брал ынтырвью по телефону у английской коллеги,которая сию минуту находится на границе Турции и Сирии, и ощущал себя немного ФСБшником, который допрашивает перебежчицу: "А войска на границе есть? А какое у них вооружение?" и т.д.I was taking an interview from my British colleague who'd been at that moment near the Turkish-Syrian border and felt myself as a secret service agent interrogating an enemy defector: "Are there any troops at the border? What armament do they bear?" etc.
No comments:
Post a Comment