27 June, 2015

С младшим сыном почти полдня провели в Парке Динозавров (мэр Серпухова очень любит динозавров, они там всюду - и на улицах, и в музее). Лазили по чудовищам и дуэтом с их спин пели оперу "Юнона и Авось", под аплодисменты местных мам, Макс ее почти наизусть знает (в Ялте выучил). Еще поиграли в вывезенные мной с Купальского фестиваля игры "Золотые ворота" и "Сватовство". Потом поехали на остров Дракино на историческую реконструкцию "Битва за Лобовск", но организаторы отменили действо опасаясь ливня. А нас с Максом Бог любит - за всё время ни разу не капнуло даже.

Me and my junior son spent half a day in the Dino Park (Serpukhov's Mayor adores dinosaurs, they are everywhere in that town - in the streets, in the museums). We climbed the creatures backs and sang aloud the "Juno and Avos" opera while the local moms were applauding us. Also we were playing the folk games I have learbt at the Kupala festival the last weekend, and afterward we went to Drakino Island to watch historical reenactment of a medieval battle. Alas, the event organizers cancelled the show in anticipation of a heavy rain. But we were lucky - during all our adventures not a drop has fallen on us, God loves us.



No comments:

Post a Comment