24 December, 2014

Работаю Санта Клаусом, развозя своим контрибьюторам новогодние подарки в ситуации 10-балльных пробок. Побывал в таких домах, куда иначе никогда в жизни бы не сунулся, например в квартире на Тверской с видом из окна на Кремль. Мне всегда было странно, что в таких домах могу жить живые люди и жарить на кухне картошку.

I'm working as Santa Claus today, delivering my contributors the New Year gifts amidst 10-point traffic jams. In the process, I visited the homes I'd never be admitted otherwise, for instance an apartment overlooking the Kremlin. I always feel it strange that the real people could live in such buildings and cook potatoes at their kitchens. 

No comments:

Post a Comment