Продавщица в СПАРе меня спрашивает: Извините, я не могла вас видеть по телевизору?

Ну и глаз у тетки, думаю, ей бы разведчицей работать, а не салаты вешать! Приходится признаться, что это был я.

-Вы такой молодец! - восклицает тетка.- Я всегда вас слушаю и говорю своим - как правильно этот мужчина баб на чистую воду выводит! 

Мне пора с собой специальный фломастер носить - для автографов.


A shop assistante in the SPAR supermarket asks me: Sorry, couldn't I see you on TV?

That woman must work as a spy, not as a salads-seller, I think and acknoweledge that she is correct.

"You are sooooo cute! - she exclaimes. - I always watch you and say to my relatives: how skillfully that man shows women up in their true colors!"

It's about time for me to carry a special marker to give out autograph notes.