В самый длинный день года привез младшему сыну на дачу ответное письмо от королевы Елизаветы II. Макс в диком восторге. Подозреваю, что его родственники этот восторг не разделят.

In the year's longest day I brought my junior son a letter from HM Queen Elizabeth II. Max is wild. I suspect his relatives would not share his admiration.