Впервые за 40 лет посетил волгоградский музыкальный театр. Давали "Летучий корабль". Сорок лет назад мама водила меня сюда на "Летучую мышь". Похоже, театр специализируется  на всем летучем. Думаю, что Макс в ближайшие 40 лет тоже вряд ли здесь второй раз появится. Немного потеряет, впрочем. 

First time in 40 years I've visited Volgograd Operetta Theatre to watch Flying Ship musical.  My mother brought me here 40 years ago to watch The Bat operetta. I guess Max is not going to visit that theater for the next 40 years. Well, he'll miss little.