Я был на Селигере лет 15 назад, вместе со старшим сыном. То ли погода тогда была солнечнее, но тогда центр селигерского края Осташков показался мне намного привлекательнее. А Лену с ее прибалтийским происхождением Осташков вообще поверг в уныние. Она постоянно говорила сыну Марюсу, показывая на развалины жилых домов: будешь плохо учиться, останешься жить в России и станешь как местные! Зашли в монастырскую церковь, где "правильно" поставили свечки и заказали литургии за здравие всех своих родных. В монастыре там, кстати, живут совершенно современные осташи, у них там даже регистрация официальная: "Рабочий поселок". 

I has visited the Lake Seliger 15 years ago with my senior son. Maybe the weather was sunnier then, but the first time the "capital" of the Seliger area, the town of Ostashkov, looked much more attractive. And Lena with her Baltic origin was really terrified with the town's decrepit condition. She repeatedly told her son Marius, pointing him to the ruins of houses: "Unless you study well, you'll be living in Russia and become like the locals!" We visited a monastery's cathedral where we placed candles "in accordance to the rules" and booked a prayer for all our relatives' wellbeing. In the monastery, there people still live, they even have an official registartion reading "Workers Village".