Самый длинный день в году оказался как назло дико пасмурным, что однако очень легло под настроение Александровской Слободы, где безумствовал Иван Грозный. В солнечную погоду это бы не монтировалось :-)  Так странно, что я в Александрове когда-то жил целых три месяца, и что у меня с этим городом связаны не только туристические воспоминания 23-летней давности.

The longest day in a year was, as specially, very cloudy, but this corresponded very good with a mood hovering over Alexandrov Sloboda, where Ivan the Terrible used to rave. The sunny weather would not be in line with his atrocities. This is so strange that I lived here for three months 23 years ago, so my memories of that town have not been a visitor's only.