В подмосковном Пушкинском районе, куда я отгонял машину на ремонт, нет никаких признаков того, что Обама выиграл второй срок президентства. Две местные толстые тетки, похожие на мою бывшую тещу, обсуждали, что им не удается найти себе в магазин продавщиц, потому что "вокруг одни молдаванки и узкоглазые, которые в храм не ходят, и потому от них не исходит благость". 

In the Pushkino district of the Moscow region, where I drove my car to a service, I found no signs that Obama has won his second presidential term. Two local matrons looked like my former mother-in-law discussed how difficult it was to find shop assistants for their outlet because "there are only Moldovans and  slant-eyed around who don't attend a church and so they don't emit any sainthood".