За полтора года ,что я не был в Киеве, здесь мало что изменилось. 
Прошел пешком от вокзала зализничного до речного, борясь с искушением начать день в Магдондыльсе. В итоге отобедал солянкой и тефтелями с гречкой в том самом кафе, где завтракал осенью 2010-го. Дежавю. 
На Хрещатике на стенах появились граффити, которых в мой прошлый приезд там не было: "Ульянка, ти чарiвна!", "Судья Киреев, ты не один", "Янукович -пидор".

Fot the year and a half since my previous visit to Kiev very little has changed there. I walked from the railway station to the river boat station, fighting with temptation to start a day in the Ukrainian capital in a MacDuck, and finally had breakefast in the same cafe I ate in the fall 2010. Deja-vu.
On the walls the new graffitti have appeared: "Ulianka, you are beautiful" (in Ukrainian), "Judge Kireev, you are not alone" (in Russian), "(President) Yanukovich a fag" (in both).

Просмотреть увеличенную карту