Вместо того, чтобы принять участие в антипутинге, как полагается рассерженному интеллектуалу, провожу день как представитель передового пролетариата, помогая подружке с переездом.


Instead of participation in an anti-government rally, what I am supposed to do as an angry intellectual, I am spending the day as a blue-colar worker, helping my female friend to move to a new apartment.