В огне не горю, в воде не тону
(у нас тут имеется своя "Долина гейзеров").

Escaping fire and water alike.
(Geysers Valley Park).